研究生（国际学生）同学：

Graduates (International students):

    2026级研究生新生即日起至2026年9月21日（周一）前可自行在网上进行培养计划制定及选课。

From now until September 21, 2026, the class of 2026 of graduate freshmen can formulate their own training plan and select courses online.

    研究生选课系统入口地址：https://yjsxk.shou.edu.cn/yjsxkapp/sys/xsxkapp/index.html，账号：学号，密码：身份证后6位或护照后6位。

The entry address of the graduate course selection system is as follows: https://yjsxk.shou.edu.cn/yjsxkapp/sys/xsxkapp/index.html

Account: student number;

Password: the last six digits of the passport number

    本学期汉语课分班数据已由研究生院导入，请自行登录系统查询，退课慎重考虑，如果课表中没有中文课或有关文化课程，请立刻报告。

While the placement result of Chinese or other related courses for this semester has been added by the graduate school, please log in to the system to check them by yourselves. Please consider carefully when you are going to drop out from the course. If there is no Chinese courses or other culture-related courses in the pre-set class schedule, please report ASAP.

注意事项//Notes：

1、新生选课要经过以下步骤，缺一不可：

1. Graduate freshmen should go through the following steps, and none of them is dispensable:

  ①制定个人培养计划：需要选择研究生阶段所有学期的课程计划；

 ①To develop a personal training plan: you need to choose a course plan for all semesters at the graduate level;

  ②选择教学班。即选课，选课只能选当前学期的课程。课表里的课程是当前学期课程（即现在的课表只包含第一学期课程）。

 ②To choose specific instructional classes. That is to select courses, and only courses for the current semester can be selected. The courses in the timetable are the courses of the current semester (the current timetable only includes the first semester courses).

做好个人培养计划后一定要“选择教学班”，不选择教学班，相当于没有选课，将来无法录入成绩，不能获得相应学分。如果个人课表里是空白或只有英语政治课或部分课程，说明没有把个人培养计划中的课程选入课表。

After making a personal training plan, you must choose instructional class. It is equivalent to not finish choosing courses if you are not choosing an instructional class, and you will not be able to be qualified for grades entering in the future and thus cannot obtain the corresponding credits. If the personal timetable is blank or only Chinese-related courses or part of the course(s), it means that all courses available in the personal training plan have not been selected into the class schedule.

2、个人培养计划中的课程需要和导师协商确定，个人培养计划在选课前要做好，导师网上审核可以在入学后三个月内完成，个人培养计划和实际选课要保持一致，如不一致，需要修改。

2. The courses in the personal training plan need to be discussed with the supervisor to determine, and the personal training plan should be done before course selection; the online review of the supervisors can be completed within three months after enrollment and registration; the personal training plan and the actual course selection should be consistent. If inconsistent, it needs to be modified.

3、课程如有变动，除了在教学班中修改，在个人培养计划中也要进行修改。个人培养计划如果是草稿状态，收回即可进行修改。

3. If there is any change in the curriculum, it should be modified not only in the teaching class, but also in the personal training plan. If the personal plan is in draft status, it can be revised if it is withdrawn.

4、选课手册如与系统显示不一致，可咨询研究生院培养办、学院或查看系统中有无特别说明。

4. If the course selection manual is inconsistent with the system display, you can consult the Training Office of Graduate School, the college or check whether there are any special instructions on the system.

5、校外访问需要提前登录VPN，VPN的安装说明见附件1链接。

5. For off-campus access, you need to log in to the VPN in advance. Please see Appendix 1 about the installation and usage of VPN.

If you need to refer to the original notice, please click: https://yjs.shou.edu.cn/2026/0914/c18611a355272/page.htm

Notification on Course Selection of AY2026-2027-1【2026-2027-1学期研究生选课通知（国际学生适用）】.zip

研究生院培养办公室

Graduate School Training Office

                                                         2026年9月14日

2026-9-14