frog招聘翻译方向的实习生

招聘对象：翻译方向的硕士实习生，主要负责我们公司的各种翻译类的工作。

招聘要求：一周能保证4天以上的出勤率，实习期6个月，工资是每天300元（税前），有留用机会的，希望找研二升研三的学生

 联系方式：如有兴趣，请学生把中英文简历以及cover letter发送到shanghai.careers@frogdesign.com， 标题写明"Translation Intern—姓名— 一周可实习天数— 毕业年月”，谢谢！

这份工作的具体JD见下：

Join us to do the best work of your life.

At frog we are united by our shared passion for outcomes that transform the human experience. We accomplish these outcomes by taking on complex challenges, big asks, and things that have never been done before. We look beyond point solutions and apply design to the creation of new strategies, systems, and—in some cases—entirely new businesses.

Our work is transformational because our people are extraordinary. frogs are analytical and artistic, conservative and unconventional, technical and whimsical. We look for hybrid talents and build teams around divergent expertise, which allows us to solve problems and uncover opportunities in unique ways. frogs are some of the best talent in the world, and together we advance the human experience through design.

The Position: Internship-English Translator

We are looking for an English Translation Intern who is able to work 4-5 days/week. The English Translation Intern is responsible for all project related documents’ translation work.

The Contribution

• Support business development (BD)+project process by translating various documents. These may include material from clients such as inquiries, briefing, and product requirements, frog’s proposals, and legal contracts.  

• Support BD and project meetings by providing translation for non-English speaking clients.

• Take notes for important client and internal meetings and translate for meeting minutes

• Help with ongoing projects by translating materials such as analysis and reports needed by project teams to perform their tasks, and translating project deliverables for non-English speaking clients.

• Work closely with other team members to make sure translation jobs are delivered on time and are of high quality and accuracy

• Edit or proofread translated materials

• Complete ad-hoc tasks assigned by managers 

   

  You Are

  Someone who wants to influence your own development. You’re looking for a company where you have the opportunity to pursue your interests across functions and geographies, and where a job title is not considered the final definition of who you are, but the starting point. You bring to the organization the following competencies:

   

  ·         Master degree with major in English translation;

  ·         Translation work experience is preferred;

  ·         A week can guarantee to have 4-5 days to work;

  ·         Good language skills, strong translation ability, accurate understanding;

  the meaning of the target language to express;

  ·         Ensure the quality of translation and professionalism;

  ·         Love translation work, flexible mind, adaptability, integrity, strong sense of responsibility, high efficiency, strong service concept, good communication skills;

    

   

  Luya Sun
  Human Resources Coordinator 
  
  frog
  3F building 6, No. 800 Changde Road
  Shanghai 200040 

   

  Tel:+ 86 6157 7136
  
  Luya.sun@frogdesign.com 
  http://www.frogdesign.com/
  
  design mind: http://designmind.frogdesign.com 
  twitter: http://twitter.com/frogdesign